Hvordan vælger børn, hvilke bøger de vil læse?

Overskriften lød:

Hvordan vælger børn, hvilke bøger de vil læse? Hvordan vælger forlag illustratorer? Hvilke overvejelser har de om, hvordan forsiden på en bog skal se ud? Hvordan markedsfører vi rigtigt over for børnene?

Og der var oplæg fra Stine Reinholdt, der har skrevet PH.D afhandlingen “NÅR BØRN VÆLGER LITTERATUR”. Lars Pynt Andersen, Lektor på Institut for Marketing & Management, Syddansk Universitet og Anette Øster fra Forlaget Rosinante & Co. Efter oplæggene var der være tid til spørgsmål og diskussion.

Nedenstående er noter/kommentarer til de 3 oplæg og debatten efterfølgende.

Vedhæftet er filer med de 3 oplæg.

Stine Reinholdt – Når børn vælger litteratur

Eksempel på hvad børn vælger:

Rising, Jacob: Karmaboy: Kometen og den onde numsekløe

Antihelte humor og selvironi: nørder, slapsvanse, understreget af illustrationerne, langt ude humor er en del af unges hverdag (bl.a. YouTube)

Niller udklædt som Karmaboy redder Skovlunde fra katastrofen og borgmesterens numsekløe

Jacob Rising har ikke opfundet den dybe tallerken (noget nyt)

Forfatteren foregiver at forstå barnet.

Appel: Tidstypiske genkendelige typer (pizzamanden Arkan)

Lidt platte bøger

Kunne markedsføres af bibliotekerne i samarbejde med Åben skole med bibliotekernes egne introtekster til bøgerne

Undersøgelsen What are you laughing at? Viser forskellene mellem børns valg af humoreske bøger og hvad voksne vælger til børnene.

Børn vælger bøger med personer med lav status, nørderne

Mindre norsk forskningsprojekt Kjersti Lersbryggen: “Hvorfor må vi alltid ned i den stinkende kloakken? : om humor, kjønn og hemorider i Jo Nesbøs serie om Doktor Proktor

Anette Øster – Den gode forside

Hvordan vælger forlag illustratorer? Hvilke overvejelser har de om, hvordan forsiden skal se ud?

Svært at formidle danske illustratorer til udlandet – stor forskel

Dansk illustrator på f.eks. Gaiman: Hans & Grete (originale tegninger duede ikke i Danmark)

Generelt svært at sælge billedbøger endnu sværere med 2 debutanter.

Man tog chancen med Kammas kjoler selvom det er 2 debutanter. Delvist fordi illustator Dorte Pontoppidan Thyssen har en baggrund i reklamebranchen og ved hvad der skal til for at sælge vha. Forsiden.

Det er ok med tegnede forsider til mindre børn og mellemgruppen. Til de lidt ældre er grafiske forsider bedst.

Fotoforsider er flotte men forældres hurtigere end andre typer.

Til min bedste veninde – Pigebog

Magnolia af Skagerrak, Paris Belinda Hansen – kønsneutral

Natulv – gotisk krimi, feel good som I Downton Abby

Overlevernes by – Godt bud til samfundskritik

Zam – Den dyreste bog Anette Øster har været redaktør på – Hjørnet bidt af og sorte kanter på siderne.

Far fare krigsmand – Grafisk forside med hovedperson i baggrunden – passer godt til historien

Jellicoe Road – Udenlandsk forside, to forskellige muligheder, valg via FB side

Kære dumme døde Vik – Forslag forkastet pga. rød overstregning – endelige valg

Alif – Går ikke godt – måske ny forside

Skolen – Jesper Wung-Sung fastholdt titel på trods af, at den ville være umulig at sælge – forsideillustratoren fik det til at virke

13 lys – Håbløs forside

Hest, hest tiger tiger – flot men helt forkert

Endnu mere Kathrine

Egernfolket – forsiden blev lavet om

Pelle Pophår og panodil pigen – ny titel og forside

Garmans sommer – dansk forside

Morkels alfabet – dansk forside

Kærestebrev & lejertur – Jan Kjærs forsider virker, den norske originale virker ikke

Bent Haller møder børnene i undervisningen og skal derfor måske appellere mere til dansklæreren

Spørgsmål: Får i nogle gange nej fra original udgiveren til at ændre forsider – sjældent, men de vil tit godkende ny forside

Nogle gange ændres udssendet på en serie og derfor laves der nye forsider til tidlige dele af serien.

Opl+ªg_B+ÿFA-Stine_nyeste Den gode forside – B+ÿFA 2016 Tweens B+ÿFA +àrhus 2016 Lars Pynt

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.